趙破虜(姬他 飾)跟董尚賢(夏德俊 飾)去船艙看望患病船工，兩人發(fā)現(xiàn)很多船工平時(shí)身體強(qiáng)壯，可是現(xiàn)在卻病若游絲，這讓他們非常難過(guò)。趙破虜讓人給船工加大藥量，沒(méi)想到這時(shí)候卻傳來(lái)阿大的死訊，同時(shí)另一個(gè)人也不好了，這讓趙破虜更加傷心。陳長(zhǎng)生一反常態(tài)，沉默著去找解將軍，可是卻欲言又止。解將軍讓陳長(zhǎng)生有話就說(shuō)，可是陳長(zhǎng)生卻什么都沒(méi)說(shuō)，只是拿出布條讓解將軍戴上防止感染，同時(shí)心情沉重的表示自己以后不能照顧他了，讓解將軍保重自己。陳長(zhǎng)生轉(zhuǎn)身離開(kāi)時(shí)，病情發(fā)作，他強(qiáng)忍著病痛，不希望讓解將軍發(fā)現(xiàn)自己也被傳染了。陳長(zhǎng)生走后，解將軍發(fā)現(xiàn)了不對(duì)勁，可是他不愿相信。眼看船上患病的人越來(lái)越多，疫病散播的速度越來(lái)越快，這讓董尚賢憂心不已。董尚賢跟趙破虜商量，將所有患病船員留在一處安置隔離，慢慢調(diào)養(yǎng)。趙破虜不同意董尚賢的決定，他覺(jué)得這樣會(huì)讓生病水手寒心，可是董尚賢卻覺(jué)得傳染病來(lái)勢(shì)洶洶，如果不加隔離可能會(huì)害死船上所有健康的人。在趙破虜?shù)脑偃?qǐng)求下，董尚賢只能答應(yīng)先給眾人治療，暫時(shí)不加隔離。

船上的病情越來(lái)越嚴(yán)重，董尚賢為了剩下人著想，他再次跟趙破虜商量隔離病患的事情。趙破虜堅(jiān)決不同意拋下生病船工，燕采珠(張檬 飾)卻支持董尚賢的決定。董尚賢打算將所有生病船工放在鎮(zhèn)浪號(hào)上，剩下健康的人則是留在定風(fēng)號(hào)上。趙破虜松口答應(yīng)隔離，可是卻不同意將生病船工全部拋棄，在燕采珠的調(diào)停下，他們決定將患病船工放到底倉(cāng)隔離。米特告訴趙破虜?shù)热耍〉拇け仨氷P(guān)起來(lái)燒掉，疫病才不會(huì)繼續(xù)傳染，這番話遭到了趙破虜?shù)木芙^。

董尚賢跟趙破虜在甲板上向眾人宣布隔離的決定，要安排所有生病水手去底倉(cāng)接受隔離。陳長(zhǎng)生等人不同意覺(jué)得趙破虜?shù)热藪仐壛怂麄儯且屗猩〉娜肆粼诘讉}(cāng)等死。文小姐出面勸慰眾人，她表示董尚賢等人也是無(wú)奈之舉，但是他們不會(huì)不管大家，自己也會(huì)繼續(xù)救治眾人。水手們這才罷休，答應(yīng)先去底倉(cāng)治療。陳長(zhǎng)生也換上疫病，可是他不甘心在底倉(cāng)等死，所以主動(dòng)找到解將軍，希望他給自己痛快的死法。解將軍安慰陳長(zhǎng)生，讓他不要告訴眾人，同時(shí)將陳長(zhǎng)生藏在自己房間，表示自己會(huì)全力保住他。劉康聽(tīng)說(shuō)文小姐去底倉(cāng)給病患治療的事情，他非常擔(dān)心文小姐的安慰，覺(jué)得自己之前已經(jīng)連累了文家，文小姐不能再出事了。邱林合知道劉康對(duì)文小姐的心意，他只能安慰劉康讓他放心。文小姐每天與病患接觸，就算是鐵打的身體也受不住，很快連她自己也患上了疫病。趙破虜因?yàn)橐卟〉氖虑閼n心，他半夜舞劍發(fā)泄自己的痛苦，燕采珠出面安慰趙破虜。董尚賢覺(jué)得疫病越演越烈，擔(dān)心真的要按照米特所說(shuō)，燒掉所有染病之人，這一想法遭到了趙破虜?shù)淖柚埂?/span>

文小姐得知自己染病后，留下書(shū)信跟燕采珠辭別，主動(dòng)搬到了底倉(cāng)。劉康知道文小姐出事后，借口自己染病進(jìn)入了底倉(cāng)，打算跟文小姐生死與共。文小姐覺(jué)得劉康不該進(jìn)來(lái)，可是劉康卻表示愿意跟她死在一起，兩人深情相擁。手下來(lái)報(bào)，雖然已經(jīng)將眾人隔離，可是傳染病還是在船隊(duì)蔓延。董尚賢擔(dān)心隔離也不能阻擋疫病的話，大家可能都要死在船上。解將軍見(jiàn)情況越來(lái)越嚴(yán)重，建議董尚賢跟趙破虜帶著沒(méi)染病的高級(jí)軍官去鎮(zhèn)浪號(hào)上，繼續(xù)完成出海使命，可是遭到了董尚賢的拒絕，他要留下來(lái)跟大家共存亡。蘇西亞家鄉(xiāng)也遭遇過(guò)這種傳染病，可是他們家鄉(xiāng)條件比船隊(duì)還要簡(jiǎn)陋，大家選擇的方法跟米特一樣，都是將生病之人燒掉。蘇西亞跟燕采珠商量疫病的事情，眾人懷疑疫病邪氣藏在船上，所以隔離后也沒(méi)有辦法阻止傳染。蘇西亞告訴燕采珠，自己村莊患病的人吃野草喝海水居然就好了，燕采珠聽(tīng)后靈機(jī)一動(dòng)，讓蘇西亞將野草名字告訴自己，或許能夠救治眾人。很多士兵擔(dān)心疫病傳染到自己身上，大家鬧著要去鎮(zhèn)浪號(hào)，邱林合阻止眾人反而被打。趙破虜聽(tīng)到消息后趕到，讓邱林合帶領(lǐng)手下去搜尋船隊(duì)是否還有染病之人，同時(shí)向剩下士兵保證，燕采珠已經(jīng)接替文小姐尋找治病之法，這才讓士兵們不再吵鬧。