田惠進集市補給專列上的藥品，本田迎面攔住她。本田說明天是田惠生日，他希望田惠能把任弘毅(劉燁 飾)調出專列給她過生日。他說自己能幫她和任弘毅遠走高飛，而他的任務是破壞專列上的文物，他怕誤傷任弘毅，所以才希望田惠把任弘毅叫出專列方便他行事。本田塞給田惠一張船票讓她明天帶走任弘毅，田惠猶豫不決，本田再三強調說自己才是她親哥哥，自己是為她好。本田將船票塞到田惠手里。

　　田惠回到專列時遇到任弘毅，任弘毅說明天是田惠生日，他已經讓廚房多做些菜。田惠卻希望任弘毅明天能陪自己單獨到飯店吃飯，她明天只想跟他一起過生日。任弘毅看著田惠肯切的目光為難地同意了，田惠歡呼雀躍。

　　次日任弘毅帶著禮物來到田惠約定的飯館，田惠非常高興地收下禮物后深情地告白任弘毅，她希望今生今世能跟任弘毅在一起。任弘毅有些尷尬地再次拒絕田惠。田惠這時告訴任弘毅，她已經想起往事。她說自己原本是中國人，后來被一個失去女兒的日本家庭強行帶回日本做他們的女兒。這家原本想把她培養成特工，但她實在沒這方面的能力，后來這家的哥哥還強暴了她。

　　田惠說起這些往事表情已非常痛苦，任弘毅依稀猜出她說的那個哥哥是誰。任弘毅正想問田惠確認，只見田惠盯著任弘毅的身后面露驚恐的目光。田惠看到本田混進飯店朝他們走來，本田慢慢地掏出手槍瞄準背對他的任弘毅。田惠一聲驚呼繞到任弘毅身后，這時槍響了，田惠腹部中彈。任弘毅迅速還擊本田，兩人幾輪槍戰過后本田跳樓逃走。

　　任弘毅擔心田惠的安危放棄追趕，他趕緊扶起田惠。這時周若思(袁姍姍 飾)、任正秋(劉思彤 飾)等人趕到飯館，眾人一起圍在田惠周圍。田惠已奄奄一息，她為自己做的事向任弘毅道歉，她艱難地從口袋里掏出她和任弘毅的合影讓任弘毅把自己跟照片合葬在一起。田惠話沒說完就斷了氣。眾人無不悲泣。

　　警察局把櫻花是日本特務的事告訴報社主編，主編大吃一驚，他同意登報恢復故宮和任頤和(翟萬臣 飾)的名譽。此時馬院長也把周委員和本田的合影摔到他面前，馬院長怒斥周委員的行徑。馬院長通知周委員被撤職需要在家反省。很快報紙為任頤和恢復名譽，也揭露周委員的真實面目。很快周委員便如喪家之犬一般整日躲在家里不敢出門。

　　周夫人來看望周委員，經歷了這么多事她早已看穿塵世，也拋棄過去的恩怨。周委員唏噓，他開始擔心周若思以后在故宮的處境。周夫人終于忍不住告訴周委員周若思真正的身世，她說這么做就是為了報復蘇默涵，因為周委員一直對蘇默涵放不下。后來得知蘇默涵為找女兒精神崩潰，她丈夫更是在尋找女兒途中意外身亡。周夫人說自己就是因此良心不安而一直與周委員分居。周委員聽完這些簡直難以置信，他痛苦不已。晚上他簡單收拾了行李踏上列車。

　　周委員來到浦口，他在旅館安頓好后聯系了周若思。周若思見到父親，她忍不住問父親是不是真的勾結了本田，她唾棄父親為當上故宮院長連民族氣節都不顧了。周委員長嘆一聲說，周若思不會被此事牽連，因為她根本不是自己的親生女兒。周委員把周若思的身世告訴她，周若思聞言感到晴天霹靂一般地難以接受。

　　這時浦口警方敲門，兩個警察走進來出示了逮捕令，他們稱接到北平警方傳來的消息，周委員勾結日本人本田，他們要對周委員實施逮捕。周委員平靜地提出要簡單收拾行李，隨后他深情回望了周若思一眼后進了里屋。周若思突然聽到里屋一聲槍響，她飛奔進屋發現父親倒在血泊中。周若思悲痛欲絕。

　　周若思痛哭著給母親周夫人打電話告訴她父親去世的噩耗。周若思又哭著問自己的身世，周夫人在電話里痛哭著懺悔，她說自己當時不該存私心，她說周委員心里一直放不下的女人名叫蘇默涵，周若思就是蘇默涵的女兒，那塊玉佩也是蘇默涵留給親生女兒的祖傳玉佩。周若思驚聞身世真相難以置信痛哭失聲。