豁免協議失效，雷丁頓想以自己的精神狀態為由，盡量推延正式庭審的時間。他向法院提出動議，要求對自己的精神狀態進行評估。法官準許了這一看似荒唐的請求，雷丁頓將被送往密蘇里州聯邦醫療中心。在聯邦醫療中心期間不得與外界有任何聯系，伊麗莎白很清楚這一點。這段時間正可以用來調查漢斯名單上，那個與雷丁頓相同時間做手術的杰拉德。伊麗莎白假借雷丁頓的名義，要求行動小組進行調查。杰拉德原是名醫生，卻更像是精算師。他會對病人進行分析，判斷是否值得投入醫療成本，還是應當把資源留給其他病人。因此，他先后殺害了十七名絕癥病人。警方本以為是安樂死，當意識到是謀殺時，杰拉德已改頭換面，從人間消失。二十八年來，一直沒有杰拉德的消息，對他的新身份也無從得知。只有漢斯醫生的醫療檔案顯示，杰拉德接受手術前在進行透析。阿蘭姆分析了近年來的腎臟移植病患名單，排除年齡、性別、種族不符之后，把嫌疑人縮減到了十四人。其中新澤西州的卡梅倫很可能就是杰拉德，因為政府檔案上根本就沒這個人。從消費記錄上看，卡梅倫在華盛頓特區一家酒店訂了房間。萊斯勒和伊麗莎白趕到時，房間已被警方封鎖，浴室內有名女子身亡，初步斷定是沐浴時意外滑倒。事情絕不會這么湊巧，阿蘭姆查到死者是一個案子的關鍵證人，被告是超級富翁迪格比。迪格比交通肇事逃逸，撞死一名路人。如今沒有了目擊證人，就無法立案。迪格比被傳喚到聯調局。起初他還堅決否認見過卡梅倫。當伊麗莎白揭開卡梅倫的真實身份，并威脅會將迪格比視為同伙后，迪格比坦白確實與卡梅倫有交易，用投資某地塊為交換。迪格比還交代了卡梅倫的聯系電話，伊麗莎白將錯誤號碼交給阿蘭姆的同時，又偷偷把正確的號碼給了詹妮弗，讓她找巴克幫忙，務必先找到卡梅倫的下落。巴克查到電話號碼的地址是一輛房車，就停在一處停車場內。伊麗莎白找到卡梅倫后，卡梅倫的話讓她有些沮喪。他們找漢斯醫生就是為了保密，杰拉德即沒見過雷丁頓，雷丁頓同樣也沒見過杰拉德。只有一個叫瑪格麗特的護士見過所有病人，不論是術前還是術后。這時，萊斯勒打來電話。阿蘭姆調查的電話號碼沒有結果，但從被投資地塊的知情人那打聽到了卡梅倫的地址。現在，萊斯勒和納瓦比正在趕來的路上。伊麗莎白火速離開，自知罪責難逃的卡梅倫也選擇了自殺。雖然萊斯勒沒能活捉卡梅倫，但他找到了卡梅倫的電話，發現伊麗莎白提供錯誤號碼有意誤導調查。面對伊麗莎白的懇求，萊斯勒出于信任沒有上報，只等有朝一日，伊麗莎白會說出原因。雷丁頓想方設法到聯邦醫療中心，是想通過其中的一個病人阿蒂克斯找到自己要找的人。為了能讓有狂躁癥的阿蒂克斯清醒，雷丁頓偷換主治醫生開給阿蒂克斯的藥丸。阿蒂克斯在逐漸恢復清醒思維的時候，說出了一個名字，希羅將軍。可還沒等雷丁頓弄明白，阿蒂克斯就像發瘋一樣沖向主治醫生格雷，要挖嘴割舌。雷丁頓急忙從背后抱住阿蒂克斯，救了格雷醫生一命。也正是雷丁頓在緊急情況下的救人舉動，反而證明他有辨別是非的能力。格雷出具給法院的結論中，認為雷丁頓有犯罪傾向，但還沒有到法律意義上瘋狂的地步，所以雷丁頓有能力為自己辯護。對這一評估結果，雷丁頓沒有提出異議，隨即被檢方正式以叛國罪起訴。回到監獄后，雷丁頓秘密通知鄧比，務必盡快查出希羅將軍的所有情況。