伊麗莎白很擔(dān)心阿蘭姆，自從納瓦比離開后，他就郁郁寡歡。雷丁頓現(xiàn)在關(guān)心的可不是阿蘭姆，他需要特別小組幫忙淘汰一個(gè)競爭對(duì)手。說著，他把今天的報(bào)紙遞給伊麗莎白，頭條是警察局長沃克剿滅薩萊里販毒集團(tuán)。伊麗莎白不解的看著雷丁頓，不明白他的意思。其實(shí)，沃克局長一直以來都是薩萊里集團(tuán)的保護(hù)傘。現(xiàn)在他突然改變立場，投靠了另一個(gè)勢(shì)力更強(qiáng)大的販毒集團(tuán)。促成此事的人，就是雷丁頓所說的競爭對(duì)手，奧利維亞。奧利維亞曾是華爾街的分析師，靠著定向風(fēng)險(xiǎn)分析能力收入頗豐。2008年金融危機(jī)后，她作為公司蓄意收購者重新出現(xiàn)，客戶大多是地下犯罪集團(tuán)。慣用手法就是尋找漏洞，編制目標(biāo)映射圖，再分析出每一個(gè)壓力點(diǎn)，然后運(yùn)用這些數(shù)據(jù)吞并或奪走目標(biāo)的資產(chǎn)。在這個(gè)案例中，奧利維亞就是掌握了局長的罪證，迫使沃克局長倒戈，進(jìn)而幫助客戶擴(kuò)大地盤。伊麗莎白很奇怪一點(diǎn)，以前交付的案子，雷丁頓從不說明意圖，為何這一次明確是要除掉競爭對(duì)手。雷丁頓不否認(rèn)這是個(gè)雙贏的行動(dòng)，雷丁頓能少個(gè)對(duì)手，特別小組也能從奧利維亞那里得到司法部長助理安娜的情報(bào)。奧利維亞最近要與一個(gè)潛在客戶見面，雷丁頓提供了時(shí)間和地點(diǎn)。現(xiàn)在安娜是特別小組的監(jiān)管人，處理這個(gè)案子必須謹(jǐn)慎。為了了解安娜的真實(shí)目的，庫珀同意組織戰(zhàn)術(shù)小隊(duì)，伺機(jī)抓捕奧利維亞。紐約長島的一間倉庫外，正在車內(nèi)監(jiān)視的伊麗莎白和萊斯勒驚訝的發(fā)現(xiàn)，所謂的潛在客戶就是雷丁頓自己。雷丁頓和鄧比進(jìn)了倉庫，狡猾的奧利維亞并未現(xiàn)身，而是通過一臺(tái)電腦實(shí)時(shí)視頻通話。就在阿蘭姆追蹤通話來源時(shí)，更讓人吃驚的事發(fā)生了，雷丁頓居然開口就要求奧利維亞背叛安娜，把萊斯勒和伊麗莎白驚出一聲冷汗。奧利維亞也像是吃了一驚，矢口否認(rèn)與安娜相識(shí)。不過雷丁頓早已知道安娜通過奧利維亞，在北美自由貿(mào)易協(xié)議表決時(shí)爭取到參議院足夠票數(shù)的事，容不得她否認(rèn)。雷丁頓拖延了足夠多的時(shí)間，讓阿蘭姆查到奧利維亞是在移動(dòng)的車輛上，利用高頻無線信號(hào)通話。一輛迎面而來的廂式貨車車頂有外架天線，正符合阿蘭姆的描述。萊斯勒趕忙調(diào)轉(zhuǎn)車頭追了過去，只可惜對(duì)方早有防備。追到一條小巷時(shí)，兩頭都被貨車擋路，萊斯勒和伊麗莎白的車?yán)г谙镒永镞M(jìn)退不得，失去了目標(biāo)。目前的局面是庫珀最不想看到的，卻正是雷丁頓想達(dá)到的目的。安娜是個(gè)聰明又謹(jǐn)慎的人，雷丁頓就是要讓她感受到壓力。人一緊張，就會(huì)犯錯(cuò)。果然，雷丁頓的話音剛落，安娜就沖進(jìn)了庫珀的辦公室。她要求以后雷丁頓的任何案子，都必須在調(diào)查開始前提交備案。調(diào)查過程中，也要隨時(shí)提交報(bào)告。調(diào)查結(jié)束后，所有資料必須上交司法部，由她來決定是否有抓捕的必要。如此過分的要求，正說明安娜與奧利維亞有聯(lián)系。但提到這個(gè)名字時(shí)，安娜又假裝不知。所以庫珀提出抓捕奧利維亞并搜查其客戶名單時(shí)，安娜也不便否決，只是強(qiáng)調(diào)客戶名單和資料全部交到司法部。阿蘭姆查到攔截萊斯勒的貨車屬于石錘電力公司，一個(gè)月前被一家私人控股公司收購，并將之關(guān)閉。隨后又被另一家雨云公司收購，該公司專攻惡意收購，與奧利維亞的行事作風(fēng)極為相似。萊斯勒和伊麗莎白隨即申請(qǐng)了搜查令，對(duì)雨云公司進(jìn)行搜查。擅長人物側(cè)寫的伊麗莎白很容易就從員工中看出什么人最容易攻破，才25歲的助理艾瑞克交代了位于同一幢辦公樓的會(huì)計(jì)事務(wù)所才是真正的辦事點(diǎn)。沖進(jìn)事務(wù)所時(shí)，里面的人正在銷毀電腦，惡意程序已經(jīng)把所有數(shù)據(jù)刪除。奧利維亞一直通過視頻發(fā)布命令，沒人知道她在哪，只知道會(huì)有一次襲擊，具體內(nèi)容不詳。從電腦硬盤上，技術(shù)人員收集到一些加密的文件碎片。破解和修復(fù)數(shù)據(jù)需要時(shí)間，可現(xiàn)在缺少的就是時(shí)間。伊麗莎白打阿蘭姆的電話沒人接，只得打電話給雷丁頓，希望能找到專業(yè)人士幫忙。這會(huì)，阿蘭姆就坐在雷丁頓的邊上。阿蘭姆怨恨雷丁頓奪走了他心愛的女人，便策劃奪走了雷丁頓最重要的東西，賬戶里的六千萬美元。有了這個(gè)籌碼，他寫了告別信，放在庫珀、萊斯勒和伊麗莎白的辦公桌上，然后乘著雷丁頓的私人飛機(jī)，去尋找不辭而別的納瓦比。雷丁頓很清楚，摩薩德沒有放棄追殺納瓦比，在時(shí)刻監(jiān)視著阿蘭姆。鄧比為此多用了一個(gè)小時(shí)準(zhǔn)備飛機(jī)，才不會(huì)被摩薩德發(fā)現(xiàn)。如果阿蘭姆要與納瓦比生活在一起，就不能再與任何熟悉的人聯(lián)系，否則就會(huì)曝露行蹤。何況現(xiàn)在特別小組還需要他的幫忙，確認(rèn)被襲擊的目標(biāo)。阿蘭姆思慮再三，目前還沒見到納瓦比，所以摩薩德還不會(huì)起疑。他在雷丁頓的電腦上，破解伊麗莎白發(fā)來的加密數(shù)據(jù)。把文件碎片拼湊起來，顯示他們?cè)秩肼D中城監(jiān)控的防火墻，監(jiān)控的位置在南街38號(hào)至50號(hào)之間。另外還有些建筑結(jié)構(gòu)圖紙，日期戳是去年秋季，應(yīng)當(dāng)是南街上的一幢新建筑。符合條件的只有阿爾塔酒店，該酒店頂層有個(gè)伸出樓外的鋼架露臺(tái)。伊麗莎和萊斯勒白馬上聯(lián)系了酒店安保，要求盡快疏散酒店人員。他們剛到酒店，就傳出爆炸聲。露臺(tái)下的管道槽發(fā)生爆炸，導(dǎo)致支架彎曲斷裂。數(shù)噸重的建筑水泥、鋼架從高空墜落，因提前撤離才沒造成重大人員傷亡。就在把傷員送上救護(hù)車時(shí)，伊麗莎白看到了一個(gè)人從邊上走過，正是那天駕駛著廂式貨車的司機(jī)。萊斯勒一個(gè)箭步上去，將他按倒在地。趕到司機(jī)交代的地點(diǎn)時(shí)，奧利維亞已逃之夭夭，丟下未來得及銷毀的服務(wù)器。網(wǎng)絡(luò)組收集服務(wù)器硬盤上的文件，按要求全部發(fā)送給安娜的手下。伊麗莎白回到辦公室，才看到桌上的告別信。讀完之后，內(nèi)心感到一絲悲冷。可一抬頭，就看到阿蘭姆回來了。阿蘭姆意識(shí)到，雷丁頓說得沒錯(cuò)，打擾納瓦比的生活只會(huì)讓她陷入危險(xiǎn)，尊重她的意愿才是真正的愛。而且阿蘭姆也覺得，特別小組才是他人生意義的所在。安娜在調(diào)閱了所有繳獲的奧利維亞文件后，把其中涉及的案子又發(fā)還特別小組，同意進(jìn)行調(diào)查。可她萬萬想不到，庫珀會(huì)違反命令事先復(fù)制了硬盤中的文件。兩廂對(duì)比，安娜隱瞞了一份資料，代號(hào)“第三世界”。