威廉和凱特(露易絲·福特 飾)正在討論，給他們的孩子準(zhǔn)備食物之事時，亨利帶著女朋友梅根(KathrynDrysdale 飾)來與他們見面。梅根一見到威廉和凱特就非常激動，因?yàn)樗龑λ麄兲幚斫裹c(diǎn)的手段特別非常贊許，而她也正好要處理這么多此類問題，因?yàn)樗凇督鹧b律師》多次露臉后一炮而紅，所以她想跟威廉和凱特討教一下如何跟皇室相處。凱特在聽了梅根的話之后，主動要求給梅根幾點(diǎn)建議，于是在她去見查爾斯(哈里·恩菲爾德 飾)夫妻之前，先跟梅根私下聊了起來。在凱特她們私聊之際，亨利把見查爾斯的擔(dān)心告訴威廉，說明愛德華八世因?yàn)閻凵狭艘粋€離過婚的美國女人，要被迫退位，而梅根正好也是一個離過婚的美國女人。首相特蕾莎來了皇宮，跟查爾斯宣布，他們將與中國有一個交易，讓查爾斯出席一個中國人安排的皇家午餐宴。查爾斯不肯按照特蕾莎所說的做，還跟特蕾莎吵了起來，然后直接摔門離開，卡米拉想叫都叫不住他。安妮將尤金妮亞姐妹兩人訓(xùn)了一頓，指出她們犯的錯，逼著她們必須親手準(zhǔn)備這個午餐宴。皮帕到皇宮里找凱特，看到梅根便想奚落她和亨利在一起的事情，結(jié)果梅根把亨利夸得絕無僅有的樣子，讓她一肚子惱火，只能將怨氣撒在凱特的身上。皮帕炫耀自己抓住了億萬富翁約翰的心，還夸約翰給了她一張?zhí)貎r票，讓她隨時都可以去網(wǎng)球中心溫布爾登。凱特聽到這個消息，馬上開心地表示，她期待在那里與皮帕見面，因?yàn)樗菧夭紶柕蔷W(wǎng)球賽的贊助人，而且還要出席頒獎儀式。皮帕非常生氣凱特去頒獎，認(rèn)為她根本沒有資格，所以她給凱特下一個吉普賽的詛咒，讓凱特的雙手在觸碰黃金之時就會手抖，并且詛咒必須在她行善之后才能解除。亨利帶梅根去見查爾斯，查爾斯非常喜歡她的活潑，可亨利并不知道這些，他只聽到查爾斯一直憤憤地表示討厭和特蕾莎一起吃飯，而把特蕾莎誤以為是梅根，所以決定跟愛德華八世一樣，放棄王位。凱特因?yàn)樵{咒做起了惡夢，夢見自己拿起獎杯之時著火，然后她砸傷了安迪被他破口大罵。凱特把此事告訴威廉之時，威廉并不以為意，威廉正做便當(dāng)，準(zhǔn)備帶孩子們?nèi)ヒ巴猓寗P特替他出席午餐宴，并為中國代表送上皇室的禮物金碗。凱特知道這個消息之后，馬上就慌了，她不知道該如何解除那個吉普賽的詛咒。亨利難過地跟皮帕說查爾斯不喜歡梅根的事情，皮帕一時不忍心，便把查爾斯喜歡梅根的事情告訴亨利，瞬間解了凱特的詛咒。凱特在拿金碗給中國代表的時候，非常的擔(dān)心，等她拿起金碗之后，才知道詛咒被解除了，讓她開心壞了。威廉因?yàn)樽约簬Ш⒆臃浅Ｐ量啵艞壛诉@個計劃回到皇宮參加午餐宴，看到凱特如此開心，他們馬上相擁在一起。查爾斯跟中國代表談環(huán)境，特蕾莎知道后，特別生氣地罵了他，要求他和卡米拉只要穿著戲服撐到協(xié)議簽完就好了。卡米拉生氣被特蕾莎利用，生氣地跟特蕾莎打了一架，可沒想到這一架卻讓協(xié)議簽成了。