亞達以為蒂安回心轉(zhuǎn)意，很干脆地答應(yīng)了和蒂安的見面。夜晚，蒂安帶著梅艾來到了酒吧，蒂安的朋友們也在，很熱情地和梅艾打了招呼，并打算坐在梅艾身邊，但是被蒂安撞開了。

梅艾告訴蒂安自己昨晚才睡兩小時，想回去睡覺了，蒂安拒絕道周五沒人這么早回去，并將菜單拿到梅艾面前，讓梅艾點菜，蒂安看著梅艾，想著梅艾今晚將會成為想與他為敵的門下狗。

蒂安的朋友們都去跳舞后，只剩下打著哈欠的梅艾和看著梅艾的蒂安。梅艾問蒂安怎么不去跳舞，蒂安卻故意靠近梅艾，說著一些曖昧的話，蒂安問梅艾和他結(jié)婚有沒有什么想法，梅艾表示蒂安多慮了，蒂安又問梅艾現(xiàn)在有沒有喜歡的人，梅艾再次否認。

蒂安看到梅艾有些緊張的樣子，問梅艾他們要不要試試交往，梅艾愣住，不知道蒂安為何突然說這樣的話，掙脫了蒂安的擁抱，和蒂安說自己要去洗手間，蒂安讓梅艾趕緊回來。

梅艾走后，蒂安立馬拿起手機問亞達到哪了，亞達已經(jīng)到了酒吧，回完信息后，剛好撞上梅艾，亞達問梅艾是不是和蒂安一起過來的，梅艾承認。

亞達嘲笑梅艾與父親塔達的交易，諷刺梅艾不可能得到蒂安的愛，蒂安和她早就在一起了。梅艾表示自己不在乎蒂安的過去，因為蒂安現(xiàn)在是他的，雖然他們不相愛，但是兩人正在同居，有哪個男人會錯過這樣的好機會。

亞達瞬間憤怒，罵梅艾不要臉，并揮手打去，梅艾抓住亞達的手，表示自己已經(jīng)愛蒂安很久了，比亞達早了很多年，所以她不會輕易讓亞達搶走蒂安，梅艾叫亞達認輸吧。

找來的蒂安聽到梅艾和亞達的對話，但只是在門后站著，直到亞達走后，蒂安才出去見梅艾，讓梅艾早些回桌子那邊去，梅艾不知道蒂安聽到了什么，有些擔(dān)心。

蒂安見到亞達后，亞達質(zhì)問蒂安為何帶梅艾過來，梅艾剛好也回來了，蒂安讓梅艾坐他旁邊。而后，蒂安一把抱住梅艾，告訴亞達，他和梅艾每天都很相愛，以后只會更相愛，并讓亞達放棄他，亞達不相信，蒂安讓梅艾告訴亞達這是真的，梅艾遲疑了一會兒，還是照做了。

亞達剛走出酒吧，普伊的助手走過來，說是要帶亞達去見普伊，亞達想拒絕，卻知道如果不去下場會更慘，只得跟去。

梅艾和蒂安回到家，梅艾不安地問蒂安有沒有在洗手間門口聽到什么，蒂安敷衍幾句，梅艾又問蒂安和亞達說的話到底什么意思，是不是真的想和自己試著交往。

蒂安覺得自己的計謀得逞，故意靠近梅艾，直到他快吻到梅艾的時候，蒂安嗤笑一聲，嘲諷梅艾覺得自己會愛上她，蒂安說自己不可能愛上梅艾這種女人，自己只是利用梅艾讓亞達遠離自己，而以后梅艾也只是自己的看門狗。

梅艾微愣一瞬，又恢復(fù)了以往的笑容，和蒂安道自己本來就知道蒂安不可能喜歡自己，說完梅艾先回了房間，蒂安看著梅艾走后，笑容也瞬間消失。

梅艾回到房間，眼淚終于忍不住決堤，但是梅艾還是捂住嘴，盡量不發(fā)出聲音，想著母親說的不能強迫不愛她們的人愛上她。

蒂安想著這么些日子和梅艾的相處，思緒也是愈發(fā)地亂，洗完澡后，蒂安靠著彈吉他發(fā)泄。

次日清晨，梅艾躡手躡腳地來到蒂安的房間，蒂安察覺到梅艾過來了，一把抱住梅艾，將她壓制在床上，問梅艾偷偷進他房間要干什么。這時，禮炮聲響起，吉特和尼緹祝蒂安生日快樂，蒂安知道怎么回事后，梅艾也祝蒂安生日快樂，蒂安饒有興趣地看著梅艾。

蒂安起床后，和正在做飯的梅艾母親帕安打招呼，帕安感謝蒂安讓梅艾去緬甸工作，又問梅艾有沒有做什么讓蒂安為難的事情，蒂安否認，帕安又向蒂安代梅艾道歉。

不久，梅艾沖出來抱住母親，訴說著自己的思念，蒂安就走開了，沐恩也過來了，梅艾就借了沐恩的車子去辦事，沐恩找到蒂安，蒂安得知梅艾要開車出去，立馬追上去，但是大家都阻攔他，蒂安還是沒能追上梅艾。

蒂安擺著臭臉坐了一個小時，吉特不停教訓(xùn)蒂安，蒂安正打算說出梅艾的事，梅艾端著蛋糕過來了，蒂安才知道大家阻攔他，是因為梅艾是去巷子口取蛋糕了，梅艾笑著讓蒂安趕緊吹蠟燭許愿。

蒂安吹了蠟燭，梅艾表示自己還有禮物要送給蒂安，讓蒂安將手伸出來，梅艾將自己的心遞上，沒想到蒂安直接將其捏碎丟下，梅艾接住碎了的心，放回自己心上，還是一如既往地沒心沒肺地笑著，蒂安看著梅艾，心想自己一定要抓住梅艾。