余婷婷勸說丁翔宇跟自己回去,丁翔宇稱自己不適合做地鐵站的工作,余婷婷認為拍蝴蝶就是無聊之舉,無意中觸到了陳天來的痛處,曹達故意咳嗽來提醒余婷婷,余婷婷卻不以為然,她勸說丁翔宇玩夠了就早點回去,等眼睛好了再回去當司機,這樣她就還能跟丁翔宇在一起了,還說自己是丁翔宇的紅顏知己,曹達聽后就不愿意了,前女友復合無望,剛剛喜歡上了余婷婷,可她早就心有所屬,這讓他情何以堪。第二天,丁翔宇在用無人機觀察時發現孟曉黎又進山了,還向無人機擺手打招呼,丁翔宇非常興奮,也對著畫面擺起了手,隨后才想到孟曉黎根本看不到自己。丁翔宇過去找到了孟曉黎,還收到了她的一份特殊禮物襪子,他心中除了感動,還有些異樣的情緒,立馬換上了襪子,還把舊的臭襪子揣了起來,還說丟到山里不環保,孟曉黎看到他可愛的樣子,竟然有了一種初戀的感覺。丁爺爺叫醒貪睡的丁小菲,讓她幫自己去找丁翔宇,丁小菲嗜睡蟲附體,把哥哥在銀杏溝的事情告訴了爺爺,丁爺爺開始四處打聽銀杏溝的具體位置,他準備親自去找丁翔宇,勸說他回來工作。金鳳蝶再次到來,這一次,陳天來終于拍到了這美麗的畫卷,金鳳蝶漫天飛舞,陳天來感到就像她自己在跟著一起飛翔,她激動地感謝曹達,大聲喊著自己終于拍到金鳳蝶了。丁翔宇體會到陳天來為什么要這么執迷地拍攝金鳳蝶了,一是美景畫卷,二是追求理想的這顆心。李思晨(藍盈瑩 飾)被秦悅(傅晶 飾)派來勸說丁翔宇,她只好把丁小菲叫來當幫手,二人商量好了,要用激將法來讓丁翔宇重返崗位。陳天來打扮一新的樣子讓丁翔宇和曹達都很吃驚,她稱自己這樣是為了感謝二人對自己的幫助,提到未來的打算,陳天來稱自己準備去云南,那里的蝴蝶更漂亮,丁翔宇問她是不是打算一輩子都拍蝴蝶,陳天來表示,一輩子去做一件事是多么幸福的事,這句話讓丁翔宇很受觸動。孟曉黎和秦悅一起聊天,秦悅吐槽丁翔宇,說有時候自己恨不得踹他兩腳,孟曉黎卻覺得秦悅太過苛刻,稱丁翔宇笨得可愛,秦悅這次真的覺得孟曉黎似乎陷入情網了,愛上一個人是瞬間的事,可忘掉一個人卻是一輩子的事。丁翔宇被李思晨拉上了自己的車,他看著站在石頭上的陳天來,心中說不出是什么樣的感覺,陳天來對于理想執著的追求讓他非常佩服,可自己卻是前路迷茫。回去的路上,李思晨和丁小菲一唱一合想勸說丁翔宇,不料丁翔宇提到了李思晨恐飛的事并跟她打起了賭,如果李思晨敢坐飛機的話,他就立馬返回京鐵站,李思晨立刻讓丁小菲訂機票,大有死嗑到底的架式,于是四人改道奔赴機場。最終,李思晨在安檢時被一對夫妻吵架的內容嚇到,說什么也不肯登機了,這次賭注以她的失敗而告終。丁爺爺一個人找到了銀杏溝,向趕羊的大爺詢問這里有沒有拍電影的,大爺表示自己沒看到拍電影的,放電影倒是有,此時的丁翔宇早已經返回了城里。孟曉黎和丁翔宇再次在地鐵上相遇,丁翔宇征求她的意見,孟曉黎雖然讓他自己拿主意,卻也無意中做起了他的思想工作。李思晨撒謊稱丁小菲暈倒了,把丁翔宇騙回了京鐵站,正好有一位外國老人突然暈倒,丁翔宇不顧大家反對,在120急救車到達之前做起了緊急搶救措施。史丹丹告訴秦悅,如果明天再看不到丁翔宇,京鐵站班組就到別的站點去學習,就在大家都以為丁翔宇不會回來之時,丁翔宇卻在第二天一大早就出現在了京鐵站,可即便這樣,大家也沒能逃脫去其它站點學習的命運。